Periodista salvadoreña presenta su libro dedicado a los migrantes 

Según se tienen registros, desde 1929 los salvadoreños empezaron a migrar a los Estados Unidos y se establecieron en las ciudades de Long Island, pero en su mayoría en Brooklyn, distrito de Nueva York, Carmen ha hecho una recopilación sobre la historia de los migrantes y los muestra en su nuevo libro SalviYorkers, con dos nominaciones oficiales para los 2020 International Book Awards. 

Edith Ramos 
La Palabra Universitaria 

En el marco de la décimo quinta Semana del Migrante, actividad realizada por la Universidad Tecnológica de El Salvador, el pasado 2 de septiembre se llevó a cabo la presentación del libro titulado SalviYorkerssalvadoreños por nacimiento, neoyorquinos por adopción, escrito por Carmen Molina Tamacas, quien labora como periodista desde Estados Unidos para medios locales de El Salvador. 

La escritora se graduó en el año 2009 de la licenciatura en antropología de la Utec y expresó su agradecimiento a la doctora Elsa Ramos y al maestro Julio Martínez, quien también es el director de la escuela de antropología, por la oportunidad que le dieron de presentar su libro mediante una video conferencia en la que muchos estudiantes estuvieron presentes. 

Tamacas comentó que su libro está dividido en tres partes importantes en las que se basó para su elaboración. Ela primerahace una recopilación de diferentes investigaciones hechas por varias instituciones académicas, en las que se encuentra documentada una parte de la historia de los migrantes de América Latina; sin embargo, le fue difícil depurar pues tenía que reducir a la documentación de Centroamérica y, posterior a eso, encontrar los inicios de la migración de los salvadoreños a New York. 

En la segunda parte del libro muestra varias biografías de gente salvadoreña que ha sobresalido en la gran manzana. Para Tamacas es importante reconocer en vida lo que estas personas hacen fuera de sus fronteras, tal es el caso de la cineasta Paula Heredia y la pintora Sonia Melara, además de otras personas que se dedican a hacer ayudas humanitarias a los connacionales. 

En la tercera parte expone en su libro la manera en que los salvadoreños empezaron a llegar a New York, abarca una línea del tiempo desde 1929 hasta el 2019. Tamacas aclaró que ella no cuenta toda la historia porque es demasiado amplia y se tiene muy poca documentación de los migrantes del pasado, pero que todo lo que contienen sus casi 300 páginas si es un punto de partida para que las futuras generaciones se motiven a seguir investigando sobre los migrantes. 

Asimismo, la autora explicó que una de las razones en las que se basó para escribir su libro fue averiguar por qué los salvadoreños desde sus inicios escogieron asentarse en la ciudad de Brooklyn, pues es una de las zonas más racistas y caras para vivir en Estados Unidos, además de mostrar las dificultades a las que se enfrentaron por la situación legal y política al migrar, también expone los diferentes trabajos que llegaron a realizar. 

En lo que respecta al libro, la antropóloga y periodista afirma que la disciplina se necesita más que el talento, pues su escrito surge a partir de una necesidad personal, además de la deuda que ella considera tienen todos los que se dedican a la investigación, las ciencias sociales y, por supuesto, al periodismo. Lo que ella busca es tratar de reconstruir esa parte de la historia que se desconoce por los jóvenes. 

La escritora concluyó diciendo que está muy agradecida porque ahora su libro publicado en enero 2020 es finalista oficial en dos categorías de los 2020 International Latino Book Awardsmejor libro enfocado en temas latinos y mejor sitio web para promoción. Los ganadores se darán a conocer el próximo 12 de septiembre. 

Comparte:

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


+ siete = 9